Prevod od "pomiriš sa" do Slovenački

Prevodi:

pobotati z

Kako koristiti "pomiriš sa" u rečenicama:

Sreæu æeš pronaæi samo ako se pomiriš sa stanjem.
Srečo boš našel le, če boš sprejel... da so stvari take, kot so.
Zašto si provela ceo dan flertujuæi sa mnom ako si ako si mislila da se pomiriš sa bivšim mužem?
Spogledovala si se z mano, pa se hočeš pobotati z možem?
Moraš da se pomiriš sa tim.
Do njega moraš biti taka, kot je on do tebe.
I ti æeš morati da se pomiriš sa time.
In s tem se boš moral pač sprijaznit.
Moj posao je da ti pomognem da se pomiriš sa svojim oseæanjima.
Moja naloga je, da ti pomagam, da se spopadeš s svojimi občutki.
Ti možeš da se pomiriš sa Carm ako želiš.
Ti se lahko pobotaš s Carm.
I ne mozeš da se pomiriš sa tim.
In sedaj se ne moreš posloviti.
Kao što ne možeš da se pomiriš sa tim šta sam postao.
Tako kot dejstvo, da ne morete iz mene dobiti upora.
Pa, možda bi trebalo da probaš da se pomiriš sa njim.
Morda bi se morala pobotati z njim.
Verovatno sada odjednom želiš da se pomiriš sa njim i odjednom ti je postao jako zanimljiv.
Verjetno se hočeš pobotati, zdaj ko je postal zanimiv.
Moraæeš da se pomiriš sa tim.
To nič ne pomeni. S tem se moraš spoprijeti.
Znam da ti nije lako, i znam da bi ti puno znaèilo da se pomiriš sa tatom.
Vem, da ti ni lahko in odlično je, da se boš pobotal z očetom.
Mislim da bi trebao da se pomiriš sa svojim bratom.
Moral bi se pobotati z bratom.
Što ako se pomiriš sa ženom?
Kaj če se z ženo pobotata?
Ja æu uzeti Rotmanovu kancelariju, a ti æeš naæi neki naèin da se pomiriš sa tim.
Jaz bom vzel Rothmanovo pisarno, ti pa se nekako sprijazni s tem.
Da li to znaèi da želiš da se pomiriš sa njom?
Ali to pomeni, da si hotel, da bi bila nazaj skupaj?
Razumem to, ali ako pomisle da sam na njihovoj strani, onda imamo direktnu vezu sa Inicijativom, bez toga da se pomiriš sa Danielom.
Rekla bo karkoli, da te... –Vem. Toda če misli, da me nadzoruje, imava neposredno povezavo z Iniciativo, ki ne vključuje tvoje vrnitve k Danielu.
Ali postoji drugi deo tebe koji zna da moraš da se pomiriš sa tim.
Je pa še drugi del tebe, ki se zaveda, da se boš moral soočiti s stvarmi.
Sve je u vezi toga, da se pomiriš sa onim što nemaš.
Pomirjanje s tem, česar nimamo in to je vse za kar se gre.
Možda bi hteo da se pomiriš sa živim.
Mir bi moral skleniti z živimi.
Ali jednog dana, moraæeš da se pomiriš sa tim, da ja ne idem nigde!
Očitno si boljša izbira, ampak to boš moral sprejeti, saj ne grem nikamor.
(Moraš da se pomiriš sa svojim mrtvima, starèe.)
Skleniti moraš mir s svojimi mrtvimi, starec.
5.1857459545135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?